mundo - Sumitomo Shi Demag Spain

Alemania

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH (Schwaig)
Altdorfer Str. 15
90571 Schwaig
Teléfono: +49 911 5061 0
Fax: +49 911 5061 265

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH (Roßleben-Wiehe)
Donndorfer Str. 3
06571 Roßleben-Wiehe
Teléfono: +49 34672 97 0
Fax: +49 34672 97 333

Encuentre a su persona de contacto local

Austria

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH (Sucursal Austria)
Rudolf-Buchinger-Str. 22a
3430 Tulln an der Donau

Contacto Ventas
Michael Domes
Teléfono: +43 664 2311357
Correo electrónico: michael.domes@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

ContactoServicio de Atención al Cliente
Benjamin Kaiser
Teléfono: +43 2272 61 868 13
Correo electrónico: benjamin.kaiser@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Bélgica

PlastiKCs BV
Energielaan 1a, Unidad 12
2960 Brecht
Teléfono: +32 (0)3 284 82 63
Correo electrónico:admin@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8plastiKCs.be
Web: www.plastikcs.be

Bosnia y Hercegovina

TOP TEH d.o.o.
Cesta Toneta Kralja 26
1290 Grosuplje - Eslovenia
Teléfono: +386-1-7871 661
Fax: +386-1-7871 662
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8topteh.si
Web: www.topteh.si

Bulgaria

Chorus Engineering Snc
Str. Lucian Blaga nr. 3
BI. J5, Sc. 1, Et. 4, Ap. 16 Sector 3
031071 Bukarest
Teléfono: +40-21-322 48 99
Fax: +40-21-321 17 15
Correo electrónico: chorus@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8chorus.mc
Web: www.chorusengineering.ro

Croacia

República Checa

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Česko spol. s r.o.
K Bílému Vrchu 2912/3
193 00 Praha 9
Teléfono: +420 296 226 210
Correo electrónico: sdcz.info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Página web: https://czech.sumitomo-shi-demag.eu

Piezas de recambio
Teléfono: +420 296 226 213
Correo electrónico: sdcz.nd@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Ventas
Teléfono: +420 296 226 211
Correo electrónico: sdcz.info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Servicio
Teléfono: +420 296 226 210
Correo electrónico: sdcz.servis@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Dinamarca

Normann & Kock Aps
Bakkegårdsvej 312
3050 Humlebæk
Teléfono: +45-49-22 30 40
Fax: +45-49-22 30 12
Correo electrónico: skock@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8mail.dk
Web: www.normannkock.dk

Estonia

K.D. Feddersen Norden AB
Box 137 / Lundbyvägen 11
331 21 Värnamo
Teléfono: +46 370 303700
Fax: +46 370 303729
Correo electrónico: info.se@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8kdfeddersen.com
Web: www.kdfeddersen.com
Ventas & Servicio: Thomas.Meyer@kdfeddersen.com

Finlandia

Francia

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery (France) S.A.S.
6, avenue Irène Joliot Curie
77700 Bailly-Romainvilliers
Teléfono: +33-1-60 33 20 10
Correo electrónico: sdfr.contact@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Web: france.sumitomo-shi-demag.eu

Piezas de recambio
Teléfono: +33-1-60 33 20 25 / 20 26
Correo electrónico: sdfr.pieces@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Servicio técnico
Teléfono: +33-1-60 33 20 30/31
Correo electrónico: sdfr.services@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Grecia

Tecomer Ltd
Artemidos Str. 15
14452 Athen-Metamorfosis
Teléfono: +302-10-28 31 766
Fax: +302-10-28 51 099
Correo electrónico: technomec@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8infopelago.gr

Hungría

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Hungária Kft
H-2045 Törökbálint
FSD Park 2, Fsz. 2
Teléfono +36 70 332 7869
Ventas: sdhu.info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Servicio: sdhu.service@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Irlanda

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Ltd.
Unit C7, Grange Upper, Annacotty Business Park,
Co. Limerick, V94 T328
Irlanda
Teléfono: +353 86 8254731
E-Mail: sglancy@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8tsm-controls.com

Italia

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery (Italia)
Strada del Portone, 61
10137 Torino
Teléfono: +39 - 011 95 95 057
Fax: +39 - 011 95 95 185
Email: sdit.commerciale@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Letonia

Lituania

Luxemburgo

PlastiKCs BV
Energielaan 1a, Unit 12
2960 Brecht
Teléfono: +32 (0)3 284 82 63
Correo electrónico:admin@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8plastiKCs.be
Web: www.plastikcs.be

Malta

RAPCO LTD.
Cinzia Buildings 91/2 , Guze Orlando Street
Birkirkara BKR 1751
Teléfono: +356 2124 3123
Correo electrónico Ventas: robert@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8rapcogroup.com
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8rapcogroup.com
Web: http://www.rapcogroup.com

Países Bajos

Thiele &Kor Plastics Machinery B.V.
Celsiusbaan 4a
3439 NC NIEUWEGEIN
Teléfono: +31 30 7111395
Email: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8tkpm.eu
Web: www.tkpm.eu

Noruega

Polonia

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Polska Sp. z o.o.
UI. Jagiellonska 81 - 83
42 200 Czestochowa
Email: SDPL.Info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Web: poland.sumitomo-shi-demag.eu

Ventas
Teléfono: +48-34 370 95 40
Correo electrónico: SDPL.Info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Servicio
Teléfono: +48 343 000 342
Servicio: SDPL.service@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Rumanía

Rusia

JSC Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery
Kantemirovskaya Str. 65, room number 1
115477 Moscú
Teléfono: +7-495-937-97-64 / +7 495-937-97-67
Ventas: sdru.sales@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Servicio: sdru.service@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Recambios: sdru.spareparts@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Web: russia.sumitomo-shi-demag.eu

Serbia

Eslovaquia

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery Česko spol. s r.o.
K Bílému Vrchu 2912/3
193 00 Praha 9
Email: sdcz.info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Hotline: +420 296 226 210
Piezas de recambio: +420 296 226 211 / +420 296 226 213
Servicio técnico: +420 296 226 213 / +420 296 226 210
Página web: https://czech.sumitomo-shi-demag.eu

Eslovenia

España / Portugal

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery EspañaS.L.U.
Plaza de América 4, 2º - 3ª
ES 46004 Valencia
Email: sdes.administracion@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Web (España): spain.sumitomo-shi-demag.eu
Web (Portugal): portugal.sumitomo-shi-demag.eu

Ventas
Teléfono: +34 96 111 63 11
Correo electrónico: sdes.ventas@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Servicio
Teléfono: +34 96 111 73 55
Email: sdes.servicio@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Repuestos Email: sdes.recambios@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Suecia

Suiza

Mapag Maschinen AG
Weissensteinstr. 2B
3008 Berna
Teléfono: +41 31 380 86 00
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8mapag.ch
Web: www.mapag.ch
Ventas: +41 - 31 380 86 11
Servicio: +41 - 31 380 86 08

Turquía

Barlo Plastik a.s.
Ikitelli Organize Sanayi Bölgesi
Ipkas Plastikciler Sitesi 15-A Blok.
No: 45-47
34490 Ikitelli - Estambul
Teléfono: +90-212-549 78 21
Fax: +90-212-549 78 36
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8barloplastik.com
Web: www.barloplastik.com

Reino Unido

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery (UK) Ltd.
Accent House
Triangle Business Park
Wendover Road
Stoke Mandeville
Bucks HP22 5BL
Web: uk.sumitomo-shi-demag.eu

Ventas
Teléfono: +44 1296 739500
Correo electrónico: sduk.sales@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Servicio
Teléfono: +44 1296 739 504
Correo electrónico: sduk.helpdesk@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Argelia

FS DZAYER
Cité 1200 logts Résidence El-Khayam Bloc A App N°5 Bab-Ezzouar
Alger
Teléfono: + 213 560 96 1794
Correo electrónico: contact@fs-dzayer.com
Correo electrónico Ventas: ghazi.chebbi@fs-dzayer.com
Web: www.fs-dzayer.com

Bahrein

Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com

Egipto

Polymac
13 El Bostan Street - 11111
El Cairo
Teléfono: +20-2-239 33 550
Fax: +20-2-239 34 415
Correo electrónico: helkaissy@polymac.org
Web: www.polymac.org

Israel

Molo Moulding Innovation
Moshav Bnei-Dror, P.O.B. 82
4581500 Israel
Teléfono: +972 9 7421637
Correo electrónico: alon@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8mololtd.com
Web: www.mololtd.com

Katar

Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com

Kuwait

Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com

Marruecos

FS Maroc
Angle Bd Abdelmoumen
& Rue Soumaya
Rés. Sherazade 3
20340 Palmiers - Casablanca
Marruecos
E-Mail: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8fs-maroc.com

Omán

Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com

Arabia Saudí

Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com

Sudáfrica

Demaplastech Machinery (Pty) Ltd.
Northlands Business Park
Newmarket Street
Northlands
Gauteng 2116
Teléfono: +27-11-462 2990
Fax: +27-11-462 8229
Correo electrónico: jacques@demaplastech.co.za
Web: www.demaplastech.co.za
Ventas & Servicio: +27 11 462 2990

Túnez

Fluides Services
Immeuble SAADI - Tour EF 1082 Cité Mahrajane
Túnez
Teléfono: + 216 71 233 136
Correo electrónico Ventas: commercial1@fs-tn.com
Correo electrónico Servicios: sav@fs-tn.com
Web: www.fluides-services.com

Emiratos Árabes Unidos

Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com

Estados Unidos

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery North America, Inc.

Oficina de Atlanta
410 Horizon Drive, Suite 200
Suwanee, GA 30024
Teléfono: +1-678-892-7900
Fax: +1-770-441-9168
Web: www.sumitomo-shi-demag.us

Oficina de Cleveland
17909 Cleveland Parkway Dr., Ste. 100
Cleveland, OH 44135
Teléfono: +1-440-876-8960
Fax: +1-440-876-2785
Web: www.sumitomo-shi-demag.us

Centro de Aplicaciones de Chicago
1177 Corporate Grove Dr.
Buffalo Grove, IL 60089
Teléfono: +1-847-947-9574

Centro de formación y demostración de Anaheim
1130 N. Armando St.
Anaheim, CA 92806
Teléfono: +1-714-393-0834

México

Avance Industrial S.A.
Andres de la Concha 33
Col. San Jose Insurgentes
03900 México D.F.
Teléfono: +52-55-548 20200
Fax: +52-55-55 63 41 40
Correo electrónico: avaind@avanceindustrial.com
Web: www.avanceindustrial.com
Ventas & Servicio: +52-55-548 20201

SHI Plastics Machinery de México, S.A. DE. C.V.
(Oficina Monterrey)
Ignacio Sepúlveda 124, Sección 7
Edificio 1 Parque Industrial Kalos Encarnación Colonia La Encarnación
Apodaca, N.L. C.P. 66633
Teléfono: +52 81 8356 1714, -1720, -1726
Fax: +52 81 8356 1710
Ventas Email: francisco.gutierrez@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Servicio Email: sergio.duenas@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

SHI Plastics Machinery de México, S.A. DE. C.V.
(Oficina León)
Plaza San Martín Boulevard Aeropuerto 849 Loc E 102
Colonia
San José El Alto León Gto, CP 37545
Teléfono: +52 477 707 0504
Correo Electrónico de Ventas: tetsuhiro.kawaguchi@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Correo Electrónico de Servicio: sergio.duenas@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

Brasil

Sumitomo (SHI) Demag do Brasil
Rod. Dep. do Arquímedes Lammoglia, (SP-075), KM 26
13312-500 - ITU -SP
Teléfono: + 55 11 4403 9282
Email Ventas: monica.pimenta@shi-g.com
Email Servicio: gerhard.bernecker@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Web: brasil.sumitomo-shi-demag.eu

Argentina

S.G.M.
Servicio Técnico de Máquinas Proyectos Especiales
Automatismos y Dispsotivos
Agustin Paolucci 1581 Villa Retiro
Cordoba
Teléfono: +54 9 351 2363 912
Email: sgm.sumitomo@gmail.com
Servicio: sgm.sumitomo@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8gmail.com

Bolivia

Chile

Caremaq SpA.
Av. Américo Vespucio Sur 1307 Oficina 511
Las Condes Santiago
Teléfono: + 56 9 9503 6762
Email Ventas: manuel.amoros@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8caremaq.cl
Email Servicio: gerhard.bernecker@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Web: www.caremaq.cl

Colombia

OHG Representaciones SAS
Carrera 12 No.79-32 Oficina 301
Bogotá
Teléfono: + 571 317 1860/1921
Email Ventas: ohgrepre@ohgrepre.com
Email Servicio: gerhard.bernecker@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Web: www.ohgrepre.com

Ecuador

Paraguay

Perú

SMARTEC INGENIERIA SAC
Jr.Tomas Ramsey nº 887 Dpto. 903
Magdalena del Mar 17 - Lima - Perú
Teléfono: +51 1 2616256
Email Ventas: smartec@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8smartecsac.com
Email Servicio: gerhard.bernecker@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Web: www.smartec.com

Uruguay

Ningbo

Demag Maquinaria de Plásticos Co. Ltd. (Oficina de Ningbo) (Oficina de Ningbo)
No.28, Baiyunshan Road, Modern Logistics Park
Beilun District, Ningbo, 315800 Zhejiang, China

Tel:	+86 574 2690 6600
Fax:	+86 574 2690 6618
Correo electrónico	sales.cn@shi-g.com
Web:	http://www.demagplasticsgroup.cn/

Hong Kong

SHI Plastics Machinery (Hong Kong) Ltd.
Room 601, Telford House, 12-16 Wang Hoi Road
Kowloon Bay, Hong Kong

Tel:	+852 2750 6630
Fax:	+852 2759 0008
Web:	www.spm-northasia.com

Dongguan

Dongguan SHI Plastics Machinery Ltd.

B102 Block 8 Zhongda 365 NO.9, Xincheng Road,
Songshan Lake, Dongguan City, Guangdong Province, China

Tel:	+86 769 8533 6071
Fax:	+86 769 8554 9091
Web:	www.spm-northasia.com

Demag Plastics Machinery Co., Ltd. (Oficina de Dongguan)

607 Fengshuo square, 22 Yuanmei Road, 523000
Dongguan, P. R. China

Tel:	+86 769 23120792
Fax:	+86 769 23120791
Correo electrónico	sales.cn@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com
Web:	http://www.demagplasticsgroup.cn/

Shanghai

Demag Plastics Machinery Co., Ltd. (Oficina de Shanghai)

Room 809-810, SMEG Plaza, No. 1386 Hongqiao Road,
200336 Shanghai P.R. China
Tel：(86)21-52195000
Fax：(86)21-52196250
E-mail: shanghai@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8shi-g.com

SHI Plastics Machinery (Shanghai) Ltd.

11F SMEG Plaza, No.1386 Hong Qiao Road
Chang Ning District, Shanghai, 200336, China

Tel:	+86-21-5219 5000
Fax:	+86 21 5219 6250

SHI Plastics Machinery (Shanghai) Ltd. Oficina de Dalian

Room7, Floor 12B, Fuyou Building, No.9, Huanghai Xi No.6 Road, Dalian
Development Zone, 116600, China

Tel:	+86 411 8764 8052
Fax:	+86 411 8764 8053

SHI Plastics Machinery (Shanghai) Ltd. Oficina de Tianjin

Room 402, Part 2, No.3 Building, Yougu Industrial Park, Shuanggang
Town Industrial Park, Jinnan District, Tianjin 300350, China

Tel:	+86 22 5871 5537
Fax:	+86 22 5871 5531

SHI Plastics Machinery (Shanghai) Ltd. Oficina de Suzhou & Centro Tecnológico

Room 2101, Building 2, Jinfeng Urban Design Park, No 211, Zhujiang
South Road, Mudu Town, Suzhou City, Jiangsu Prov., China 215101

Tel:	+86 512 6632 1760
Fax:	+86 512 6632 1770

Taiwán

SHI Plastics Machinery (Taiwan) Inc.
6F., No.33, Dexing W. Rd., Shilin Dist.
Taipei 11158, Taiwan

Tel:	+886 2 2831 4500
Fax:	+886 2 2831 4483

SHI Plastics Machinery (Taiwan) Inc. Taichung Office
Rm D, 6F, No. 190, Chung Kong 2nd Rd., Shi Tun Dist.
Taichung 40766, Taiwan

Tel:	+886 4 2358 7334
Fax:	+886 4 2358 9335

Japón

Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Plastics Machinery Div.
Head Office (Overseas Dept.)
1-1, Osaki 2-chome, Shinagawa-ku,
Tokio 141-6025

Web:	https://www.shi.co.jp/english/products/precision/injection/index.html

Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Plastics Machinery Div.
Main Factory & Technology Center
731-1, Naganumahara-Cho, Inage-Ku,
Chiba City 263-0001

Web:	https://www.shi.co.jp/english/products/precision/injection/index.html

Corea

SHI Plastics Machinery (Korea) Co.,Ltd.

#203, JEIPLATZ,186, Gasan digital 1-ro, Geumcheon-gu
Seoul 08502, Korea

Tel:	+82 2 757 8656
Fax:	+82 2 757 8659

SHI Plastics Machinery (Korea) Co., Ltd. Southern Office
#209, 48, Dongbu-ro 22-gil, Dong-gu
Daegu 41242, Korea

Tel:	+82 53 247 8656
Fax:	+82 53 247 8659

Singapur

SHI Maquinaria para Plásticos (Singapur) Pte. Ltd.

3791 Jalan Bukit Merah #03-07/08/09,
E-Centre @ Redhill, Singapur 159471

Tel:	+65 6779 7544
Fax:	+65 6777 9211
Correo electrónico	bl_chng@spms.sg

India

SHI Plastics Machinery (India) Private Ltd.
Unit No. 22-25, 1st Floor, JMD Galleria, Sohna Road
Gurgaon, Haryana - 122 001

Tel:	+91 0124 2217056
Fax:	+91 0124 2218076

SHI Plastics Machinery (India) Private Ltd. Chennai Office
Second Floor, 308-309, Block No. 64, Ten Square Building, Jawaharlal Nehru Road, Koyambedu, Chennai, Tamil Nadu, 600107, India

Tel:	+91-(0)124-2217056/64

Indonesia

PT. SHI Plastics Machinery (Indonesia)
Jl.Tebet Raya No.5B Tebet
12810 Yakarta

Tel:	+62 21 829 3872
Fax:	+62 21 828 1645

Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán

Kara Sanaat Rasha, KSR Co.,Ltd.
Correo electrónico: info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8kara-sanaat.com
Web: www.kara-sanaat.com

Malasia

SHI Plastics Machinery (M) SDN.BHD
Unit G-01, Tingkat Bawah, Menara Axis, No.2 Jalan 51A/223
46100 Petaling Jaya. Selangor D.E.

Tel:	+60-3-79582079
Fax:	+60-3-79582084

SHI Plastics Machinery (Malaysia) SDN BHD Johor Bahru Oficina
22, Jalan Kempas Utama 2/2, Taman Kempas Utama
81300 Skudai, Johor

Tel:	+60-7-5626321

SHI Plastics Machinery (Malaysia) SDN BHD Oficina de Penang
No.7, Ground Floor, Jalan Kelisa Emas, Taman Kelisa Emas
13700 Seberang Jaya, Penang

Tel:	+60 4 604 397 5725
Fax:	+60 4 604 397 5726

Filipinas

SHI Plastics Machinery (Phils) Inc.

Ground Floor, Mirax Building
2270 Chino Roces Avenue
Makati City

Teléfono: +63-2-8845-0877、+63-2-8844-0632
Fax: +63-2-8886-4670

Tailandia

SHI Plastics Machinery (Thailand) Ltd
317 Debaratna Road
Kwaeng Bangna Nuea, Khet Bangna
Bangkok 10260
10260 Tailandia

Tel:	+662 747 4053
Fax:	+662 747 4081

Uzbekistán, Kazajstán, Kirguistán

JSC Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery
Kantemirovskaya Str. 65, room number 1
115477 Moscú
Teléfono: +7-495-937-97-64 / +7 495-937-97-67
Ventas: sdru.sales@shi-g.com
Servicio: sdru.service@shi-g.com
Repuestos: sdru.spareparts@shi-g.com
Web: russia.sumitomo-shi-demag.eu

Vietnam

SHI Plastics Machinery (Vietnam) LLC
Floor 1A, Hong Kong Tower, No. 243A La Thanh Street
Lang Thuong Ward, Dong Da District, Hanoi

Tel:	+84 24 3728 0105
Fax:	+84 24 3728 0106

SHI Plastics Machinery (Vietnam) Ltd. Ho Chi Minh Branch
1er piso, bloque c, Dat Phuong Nam Building, 241A Chu Van An Street
Ward 12, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City

Tel:	+84 8 3514 6645
Fax:	+84 8 3514 6653

Australia

Tasman Machinery Pty Ltd.
Unit 2/ 84-90 Lakewood Boulevard
Braeside 3195 Victoria

Tel:	+61 3 8587 8200
Fax:	+61 3 9590 9083
Correo electrónico	sales@tasmanmachinery.com.au
Web:	www.tasmanmachinery.com.au

Ventas & Servicio

Tel:	+61 417554202
Correo electrónico	dermid@tasmanmachinery.com.au

Nueva Zelanda

Tasman Machinery Ltd.
14-16 Auburn St, Grafton
Auckland 1023, P O Box 1644

Tel:	+64 9 379 5716
Correo electrónico	info@8< Protección SPAM, por favor, elimine >8tasmanmachinery.co.nz
Web:	www.tasmanmachinery.co.nz